Which menu item includes chicken and is priced at $4.40?

The correct menu item that includes chicken and is priced at $4.40 is the Texas Chicken Melt. This sandwich typically features a grilled chicken breast served on toasted bread with melted cheese and a variety of toppings, showcasing the combination of flavors and textures that characterize the Waffle House menu.

Understanding the pricing is essential for servers to accurately inform customers and ensure a smooth process when taking orders. The Texas Chicken Melt's specific price makes it an appealing choice for patrons looking for a hearty yet affordable meal option.

Other options like the Texas Sausage Melt and the Bacon Chicken Cheese do not include chicken or do not align with the specified price. The Quarter is not a chicken dish at all, which makes it irrelevant to the question. This reinforces the importance of knowing the menu details, including both ingredients and pricing, to effectively assist customers.